-
1 acceptable
acceptable [aksεptabl]adjectiveacceptable ; [travail] satisfactory* * *aksɛptabl1) ( tolérable) [seuil, norme, condition] acceptable2) ( passable) [travail, qualité] passable; [résultat] satisfactory* * *aksɛptabl adj(= accord, niveau, solution, compromis, solution, limite) satisfactory, acceptable* * *acceptable adj1 ( tolérable) [seuil, norme, condition, comportement] acceptable; rendre qch acceptable to make sth acceptable (à to);2 ( passable) [travail, qualité] passable; [résultat] satisfactory; ‘comment est le nouveau professeur?’-‘acceptable’ ‘what's the new teacher like?’-‘he's/she's all right’.[aksɛptabl] adjectif[offre, condition] acceptable[repas] decent[réponse] satisfactory -
2 acceptable
1 ( welcome) [gift, money] bienvenu ;2 ( agreeable) [idea, offer] acceptable (to à) ;3 ( allowable) [behaviour, risk] acceptable ; to be acceptable to do être acceptable de faire ; it is acceptable that il est acceptable que (+ subj) ; to an acceptable level à un niveau acceptable ; within acceptable limits dans des limites acceptables. -
3 acceptable
acceptable [ək'septəbəl]∎ her behaviour just isn't socially acceptable son attitude est tout simplement intolérable en société;∎ they found her work acceptable ils ont trouvé son travail convenable;∎ are these conditions acceptable to you? ces conditions vous conviennent-elles?∎ flowers always make an acceptable gift les fleurs sont toujours une bonne idée de cadeau ou font toujours plaisir;∎ your cheque was most acceptable votre chèque était fort apprécié►► Computing Acceptable Use Policy = code de conduite défini par un fournisseur d'accès à l'internet -
4 acceptable
acceptable [əkˈseptəbl][offer, suggestion] acceptable ; [behaviour] admissible* * *[ək'septəbl]adjective [gift, money] bienvenu; [idea, behaviour, level] acceptable -
5 acceptable
[aksɛptabl]Adjectif aceitável* * *acceptable aksɛptabl]adjectivoaceitávelune offre acceptableuma oferta aceitável -
6 acceptable
-
7 ♦ acceptable
♦ acceptable /əkˈsɛptəbl/a.1 accettabile; soddisfacente2 accettabile; ammissibile; DIALOGO → - Damaged goods- I'm sorry but that's just not acceptable, mi dispiace ma questo non è ammissibile3 bene accetto; gradito; gradevoleacceptableness n. [u] acceptably avv. -
8 acceptable
acceptable [əkˊseptəbǝl] a1) прие́млемый, допусти́мый2) прия́тный, жела́нный -
9 acceptable tolerance limits
- acceptable tolerance limits
- nпределы допускаемых отклонений; приемлемые допускаемые отклонения
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > acceptable tolerance limits
-
10 acceptable floor
- acceptable floor
- nпокрытие пола, удовлетворяющее требованиям технических условий; приемлемое покрытие пола
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > acceptable floor
-
11 acceptable state of thermal efficiency
- acceptable state of thermal efficiency
- nдопустимый тепловой к.п.д.
Англо-русский строительный словарь. Академик.ру. 2011.
Англо-русский словарь строительных терминов > acceptable state of thermal efficiency
-
12 acceptable
-
13 acceptable
acceptable adj akzeptabel, annehmbar, geeignet; zumutbar -
14 acceptable
-
15 acceptable
-
16 acceptable container condition
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > acceptable container condition
-
17 acceptable job offer
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > acceptable job offer
-
18 acceptable noise level
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > acceptable noise level
-
19 acceptable price
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > acceptable price
-
20 acceptable quality
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > acceptable quality
См. также в других словарях:
acceptable — [ aksɛptabl ] adj. • déb. XIIIe; acetable « agréable » 1165; de accepter 1 ♦ Qui mérite d être accepté. ⇒ recevable. Offres acceptables. ⇒fam. valable. Elle « s engageait à fournir un alibi très acceptable » (Loti). ♢ Ling. Phrase acceptable. ⇒… … Encyclopédie Universelle
Acceptable.TV — Country of origin USA … Wikipedia
Acceptable — Ac*cept a*ble ( s[e^]pt [.a]*b l; 277), a. [F. acceptable, L. acceptabilis, fr. acceptare.] Capable, worthy, or sure of being accepted or received with pleasure; pleasing to a receiver; gratifying; agreeable; welcome; as, an acceptable present,… … The Collaborative International Dictionary of English
acceptable — I adjective adequate, admissible, advisable, agreeable, allowable, applicable, appropriate, attractive, becoming, comfortable, commensurate, conventional, decent, desirable, eligible, entitled, enviable, expedient, fair, felicitous, fit,… … Law dictionary
Acceptable daily intake — or ADI is a measure of the amount of a specific substance (usually a food additive, or a residue of a veterinary drug or pesticide) in food or drinking water that can be ingested (orally) over a lifetime without an appreciable health risk. ADIs… … Wikipedia
acceptable — (adj.) late 14c., from O.Fr. acceptable, from L. acceptabilis worthy of acceptance, from acceptare (see ACCEPT (Cf. accept)). Related: Acceptably … Etymology dictionary
acceptable evidence — index admissible evidence Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
acceptable — [adj] satisfactory, agreeable adequate, admissible, all right, A OK*, average, big*, common, cooking with gas*, cool*, copacetic, decent, delightful, fair, hep*, hip*, hunky dory*, in the swim*, kosher*, large, okay, on the ball*, on the beam*,… … New thesaurus
acceptable — Acceptable, com. gen. penac. Recevable et aggreable envers chacun, Gratus, Acceptus, Mettable … Thresor de la langue françoyse
acceptable — ► ADJECTIVE 1) able to be accepted. 2) adequate, though not outstanding or perfect. DERIVATIVES acceptability noun acceptably adverb … English terms dictionary
acceptable — [ak sep′tə bəl, əksept′tə bəl] adj. 1. worth accepting; satisfactory or, sometimes, merely adequate 2. tolerable; bearable acceptability n. acceptableness acceptably adv … English World dictionary